条款适用于美国运通的福利和优惠。部分美国运通福利和优惠可能需要注册。请访问 americanexpress.com 了解更多信息。

赚取积分和里程是花更少的钱享受更多飞行的最佳方式。这是我能够长期在路上坚持下去的方法——我也看到了它为我的读者带来了多大的变化。

我写了很多关于根据您的旅行目标申请最佳信用卡的文章，但很少谈论如何使用这些积分。

今天，我想改变这种状况，因为我不断收到人们发来的电子邮件，说预订航班需要太多积分。当我跟进时，我发现这是因为他们是通过信用卡的旅行门户预订的，而这是你很少应该做的事情！

旅行奖励卡提供两种主要方式来使用您赚取的积分预订旅行：

• 通过将积分转移给旅行伙伴
• 使用信用卡发行商的预订门户

对于那些刚开始赚取和使用积分和里程的人来说，他们对于哪个是更好的选择有很多困惑。旅行信用卡将其门户网站定位为使用积分的最佳选择。但实际上，它们很少是最佳选择。

那么让我们来谈谈为什么会这样。

目录

• 旅游门户网站的真相
• 转会合作伙伴的内幕
• 合作伙伴与门户网站的比较：哪一个最适合您？

旅游门户网站的真相

旅行门户网站是银行提供的在线旅行社 (OTA)，是持有其奖励卡的福利之一。它们的运作方式与其他 OTA（如 Expedia 或 Kayak）完全相同，您可以通过其搜索引擎搜索空房情况来预订航班、酒店和租车。

主要区别在于这些旅游门户网站与您的信用卡相连。这样您可以在预订时使用积分和里程。您还可以选择部分使用积分支付，部分使用现金支付。

使用旅游门户网站基本上就像使用积分返现一样。每个积分可获得固定价值，并且您还可以在预订时赚取积分/里程。

信用卡公司将其门户网站定位为使用积分的最佳方式。他们希望您使用门户网站并留在他们的生态系统中，这样他们就可以从您身上赚钱。

为了让您留在他们的网站上，他们提供了只有在使用他们的门户时才能获得的奖励。这些奖励包括：

• 旅行积分——如果您使用门户网站，许多信用卡都会提供账单积分来抵消您的购买。例如， SM 和 Capital One Venture X Rewards 信用卡为通过 Capital One Travel 进行预订的客人提供每年 300 美元的信用额度。
• 奖励赚取能力增强– 使用门户网站时，您将赚取额外积分/里程。例如，Capital One Venture X 和 Chase Sapphire Reserve® 卡均提供通过其门户网站预订酒店和租车的 10 倍奖励和航班的 5 倍奖励。对于 Reserve，在使用 300 美元年度旅行积分后，此更高赚取率开始生效，而对于 Venture X，您还将获得通过 Capital One Travel 预订的度假租赁的 5 倍里程。
• 增加积分价值——只需使用门户网站，您就可以获得积分/里程数的小幅提升。例如，对于持有大通蓝宝石卡的人，通过门户网站预订时，1 个积分将变成 1.25 或 1.5 个积分（分别使用大通蓝宝石首选卡或大通蓝宝石储备卡）。（虽然这似乎很划算，但当您将积分转移到旅行合作伙伴时，您通常可以获得更好的每点价值，我将在下面介绍。）

旅行门户网站简单又方便。但是，使用它们通常不是最物有所值的。您获得的简单和方便会让您失去通常不是最佳的固定兑换价值。

转会合作伙伴的内幕

另一方面，您可以将积分从您的帐户直接转移到您想要预订的地方（例如航空公司或酒店）。虽然将积分转移到旅行合作伙伴需要更多工作，但您可以通过这种方式从辛苦赚来的积分中获得更多价值。

不过，只有某些卡才能为您赚取可转让积分。例如，航空公司和酒店专用卡（如 Delta SkyMiles® Gold American Express Card 或 Marriott Bonvoy Bevy™ American Express® Card）只能为您赚取可在该航空公司或酒店使用的积分。它们的价值较低，因为它们的灵活性较低。可转让积分很有价值（也是您应该努力获得的），因为它们的灵活性很高。

以下是几种可转让货币以及一些可赚取这些货币的卡：

• 美国运通会员奖励：美国运通白金卡®、美国运通®金卡、美国运通®绿卡。
• 大通终极奖励：大通蓝宝石首选卡®、大通蓝宝石储备卡®、大通墨水商业首选卡® 信用卡。
• Bilt 奖励： Bilt Mastercard®。
• 第一资本一号里程：所有第一资本一号创业卡。
• 花旗银行感谢奖励：花旗银行 Premier® 卡。

每种可转让货币都有不同的旅行合作伙伴（许多重叠）。以下是 Chase 的一些旅行合作伙伴，列在 Chase Travel ^SM网站上：

虽然实际价值会因航班或酒店的不同而有很大差异，但 The Points Guy 的月度估值表是一个很好的基准，该表将大多数可转让货币作为可转让积分时的价值定为每点 2 美分以上。这是您在旅游门户网站上获得的两倍，而且您通常可以获得更多。

这是因为在转移积分时，您还可以享受信用卡和限时优惠（例如法航-荷航 Flying Blue 促销奖励，即奖励航班的月度优惠）提供的转移奖励。这些优惠可能非常优惠，最高可享受 50% 的折扣！

虽然直接向航空公司查询奖励航班信息似乎很难，但好消息是，Point.me（奖励航班搜索工具）等工具可以让这一切变得比以往更加简单。

一般来说，我总是转移积分。这样做最划算，而且直接预订可以确保如果我的航班出现问题，不会有第三方参与。此外，这种方式兑换所需的积分要少得多。让我在下一节告诉你为什么。

合作伙伴与门户网站的比较：哪一个最适合您？

除非有超便宜的航班或房间（低于 150 美元），否则我总是将积分转让给旅行伙伴，尤其是在预订商务舱航班或更好的酒店房间时。这样可以物有所值。

例如，旺季从纽约飞往巴黎的商务舱航班单程在美联航上需要 88,000 积分（Chase Ultimate Rewards 和 Bilt Rewards 均可转至美联航）。这些航班通常花费约 2,400 美元（但最高可达 5,000 美元）。如果您拥有 Chase Sapphire Preferred 或 Bilt Rewards 卡并通过各自的门户网站预订，则需要 192,000 积分（每个积分在这两个门户网站中价值 1.25 美分）。这比直接将积分转至美联航预订所需的积分多一倍以上。

由于大多数经济舱机票兑换的起始点为 20,000 点积分（直接兑换航空公司时），因此您需要找到价格低于 250 美元的航班，这样才值得使用门户网站。这是在使用 Chase Sapphire Reserve、Chase Sapphire Preferred 或 Bilt 卡时，通过其门户网站预订时，每点积分可获得超过 1 美分的收益。对于 American Express 或 Capital One 卡，您每点/英里只能获得 1 美分。这意味着您需要找到价格为 200 美元或更低的航班，这样才值得使用其门户网站。

对于酒店和租车来说，情况就没那么黑白分明了，因为您并不总是有转乘伙伴。

例如，我即将前往巴塞罗那，打算通过 Chase Travel 门户预订酒店，因为没有可用积分预订的房间。（您只能将信用卡中的积分转移到凯悦或万豪等连锁酒店。）由于酒店每晚价格为 300 美元及以上，所以我只能使用积分预订非连锁酒店以节省费用。否则我就无法使用积分预订。这是例外。

以下是使用该门户是您的最佳选择的其他一些情况：

• 您所需航班（例如，如果您在旺季或节假日期间飞行）或酒店（例如，如果您想预订不能用积分预订的精品酒店）上没有可用的奖励座位。
• 您正在预订租车并想要使用积分（您不能直接通过积分预订租车）。
• 您正在追求航空公司地位并希望在预订时赚取积分。
• 否则，您根本就不会使用您的积分。

关于最后一条：始终考虑您的旅行目标，并确定使用门户的便捷性是否值得。无论如何使用积分都比让它们闲置更好！切勿囤积积分。它们会一直贬值。所以要使用它们，而不是失去它们！

旅行门户网站是一种使用积分的诱人方式。它们很方便，而且银行会激励您使用它们。如果您是积分和里程的新手，只想以简单的方式兑现您的收入，那么它们绝对是一个选择。

但是，通常情况下，将积分直接转给航空公司或酒店可以让你获得更好的价值。每次旅行使用的积分越少，你获得的积分就越多，可以进行更多旅行（或者获得更多积分来乘坐豪华航班/入住豪华酒店）。

但最棒的是，您不必选择门户网站或转乘合作伙伴。您可以根据当时的最佳选择进行混合搭配。因此，请快速比较并使用积分预订您的下一次旅行！

不再需要支付全价旅行费用！

下载我的免费积分和里程指南，了解如何使用积分和里程免费旅行！这就是所有专业人士旅行的方式！在本指南中，我将向您展示：

• 如何选择信用卡
• 如何通过消费赚取高达 10 倍的里程
• 如何兑换积分
• 还有大量其他省钱秘诀！