海岛游

你现在不应该去叙利亚


发布日期: 2/27/2020

如果您像我一样,您会将旅行与积极的情绪联系在一起:环游世界一半后肩膀上晒太阳的感觉、与来自不同文化背景的人们一起吃饭的感觉、以及安全穿越陌生土地后内心的喜悦。

旅行改善了我们的生活,开阔了我们的视野,并帮助我们了解我们所居住的世界。

然而很少有人能拥有这样的经历。

尽管近年来旅行已经变得十分普遍,但旅行仍然只是少数人的特权。

战区的情况尤其如此,那里的居民更关心如何度过每一天,而不是欣赏世界奇观。我们认为理所当然的事情——打开水龙头就能喝到水,按下开关就能点亮灯,走到商店就能在货架上找到食物——对于遭受此类冲突的人来说,这些事情是罕见的,甚至是不存在的。

虽然世界上有很多地方都是这样的,但今天我想特别谈论其中一个地方:叙利亚。

最近,我看到很多人以游客的身份前往叙利亚。当被问及原因时,他们通常会说,他们试图凸显这个国家的善良人民,以及这些地方并非“只是媒体上看到的”。

虽然这两点几乎总是正确的,但我认为人们不应该以游客的身份访问冲突地区——无论你是作家、博主还是普通人。我认为这是鲁莽的,表明对遭受战争恐怖折磨的人们完全缺乏同情和尊重。这是以自我为中心的。它实际上并没有提供任何真正的帮助。它通常会扭曲局势。这是对西方特权的滥用。

没有人怀疑叙利亚有美好的人民和美好的地方。事实上,我旅行中最大的遗憾之一就是没有在冲突前去叙利亚,因为朋友们都夸赞当地人的热情好客和开放程度无与伦比。

媒体的报道总是比现实更加“悲观”。

但这并不能改变叙利亚战乱不休的事实,数百万人流离失所,生死未卜。博主和游客们纷纷在那里拍照,而成千上万的人却在忍受着严寒。

该国已陷入内战近九年。超过 40 万平民丧生(有人估计这一数字高达 58.5 万人)。这比冰岛、伯利兹、巴哈马或马耳他等地的总人口还多。

此外,超过 1300 万人流离失所,其中一半人被迫彻底离开该国。许多人因政府军对他们或其家人的报复而永远无法返回。

全国近一半的学校受到影响,三分之一的儿童无法上学。

尽管 ISIS 已被击退,但他们仍控制着一些地区,而且由于特朗普的缘故,现在土耳其和俄罗斯军队也纷纷涌入。(这只会造成更多混乱。)

数百万人正在遭受持续不断的战争、化学袭击和流离失所之苦,而以游客的身份前往那里并享​​受快乐时光对我来说是一个可怕的想法。这让那些前往那里的人看起来更关心自己的自尊而不是国家的困境。“好吧,我只是真的想看看这个国家,所以去他妈的那些受苦的人!”

战区不是旅游景点。曾经充满生机的被炸毁的建筑物不再是 Instagram 照片的背景。

当数以百万计的人在距离这里仅几小时路程的地方遭受苦难和死亡,或流离失所,无法返回家园时,博主或游客不应该在他们曾经生活过的地方嬉闹,与孩子一起欢笑,拍照和玩乐,同时嘴上说看到这个国家发生的事情是多么令人悲伤。在我看来,这似乎是一个重大的脱节。

如果有人愿意以记者的身份去那里进行报道,以教育世界并试图动员人们采取行动制止冲突,那是一回事。

但我还没有见过一个不是主流媒体记者的人这样做。相反,我听到的都是关于局势如何“复杂”、重建如何、每个人都很幸福、一切都很安全,粉饰阿萨德总统的战争罪行的言论。如果你关注这些报道,你会觉得这个国家最糟糕的时期已经过去了。(事实并非如此。伊德利卜的战斗越来越严重,儿童受到了严重影响。)

但这是因为这些博主 (a) 身处政府控制地区,且 (b) 可能与阿萨德的支持者或那些不敢发声的人交谈。

然后就是故意无知。以德鲁·宾斯基为例。我从未见过他,但我确实喜欢他的视频。我相信他是个好心人。但他去了叙利亚,当被问及此事时,他说道,我引用一下:

我知道叙利亚近十年来一直处于战争状态,但我选择不关注这一点。为什么?这对我来说是双输的,因为 A) 这是一个敏感话题,B) 我对战争和政治了解不多。事实上,我甚至不能告诉你任何关于美国政治的事情,因为我并不关心!过去 8 年我一直在路上,我有意将自己与政治隔离开来,因为我选择花时间做其他让我开心的事情。我想这里的底线是,更多的人观看我的视频意味着更多的仇恨者,我们都知道仇恨者会仇恨!

显然,那些提出前往战区可能不是个好主意的人是仇恨者。在这里,他承认自己对战争不太了解,也不太关心这个话题。

当你访问一个饱受战争蹂躏的国家时,你怎么能不想进一步了解它呢?

你怎么能有一个平台来教育人们却不谈论冲突呢?这是一件非常重要的事情!

而且他并不是唯一一个这样做的人,只是最出名的一个。还有很多其他人。(很难列出所有链接,但通过谷歌或 Instagram 搜索很容易找到。)

我认为,像这样前往战区或专制政权的旅行是在线旅游业缺乏道德的又一例证,以及“看看我”与“向我学习”的写作风格,这些写作风格将读者置于影响者自身的自尊心之下。他们没有利用这次访问作为拓展人们知识、教育和谈论可怕局势的教育机会,而是没有考虑更深层次的影响。

但在战争的背景下,自我必须等待。

在冲突持续期间访问政府控制的地区,只会落入宣传的陷阱,即新闻夸大了人民的苦难。阿萨德政权施放毒气?犯下战争罪行?派系斗争?这里没什么好看的,对吧?

我采访过的许多叙利亚人对去那里的人的评价甚至更低。他们说现在去那里的人“以他人的痛苦为乐”,粉饰阿萨德的罪行和西方特权。流亡叙利亚记者 Zaina Erhaim 的这句话总结了我从采访过的叙利亚人那里听到的内容:

除了持续不断的战争和每天数十名平民被杀害之外,除了将阿萨德粉饰为恢复生命和安全的人之外,他们还利用自己的特权背景在检查站被拦下时获得释放,最重要的是,他们穿越边境回到我们一半人被禁止前往的家园,因为我们被迫流离失所,流亡海外,他们为了获得一些额外的视角而超越我们的记忆和伤口,这是不人道的。

他们的博客踩着我们的创伤,在我们的街道上拍下微笑的照片,背景是我们被毁坏的家园和最喜欢的餐馆,而我们却被阻止回去,因为我们只是在做我们的工作和为基本权利抗议。

***

我认为抵制旅行是愚蠢的。人民不是政府。但当战争爆发,数百万人死亡和流离失所时,我们的旅行欲望必须等待。当叙利亚和其他国家结束战争并需要重建时,旅游资金是帮助实现这一目标的绝佳方式。

以阿富汗或伊拉克为例。尽管那里仍存在动乱,但这些国家正在努力收拾残局,重建家园。那里有新政府,社会正在努力摆脱冲突。那里的经济和公民社会运转良好。现在是访问这些地方的时候了。

但叙利亚呢?那里仍然在发生冲突,其他国家的坦克开进该国部分地区。(土耳其和俄罗斯在那里发生冲突,以色列最近向大马士革发射了导弹)。等到冲突结束,人们不再在街上死去或挨饿,(希望)有某种形式的斡旋停火或长期停火。

那时人们就需要我们的旅游资金。

如果你想帮助叙利亚人民,可以游说政府设法结束冲突。向以下援助组织捐款:

  • 紧密团结的叙利亚
  • 无国界医生
  • 国际救援委员会
  • 救助儿童会
  • 美国伊斯兰救济组织
  • 塔希丽司法中心
  • 阿迈勒或萨勒姆计划

但不要去拜访。不要让阿萨德获得宣传胜利。不要让人们认为一切都很好,世界应该继续前进。不要仅仅因为你想看就去一个正在发生如此多苦难的地方。这是错误的做法。

旅行丰富心智,拓展灵魂。

但当这个地方仍然像玻璃一样破碎,周围的人陷入无休止的冲突时,它就失去了魅力。