发布日期： 2017 年 10 月 10 日

我们都听过一个令人震惊的统计数据——只有 40% 的美国人拥有护照。

这个数字正在上升，但这只是因为美国人现在去墨西哥和加拿大时必须出示护照。副总统候选人萨拉·佩林去年首次获得护照，并且只去过伊拉克和德国的军事基地。事实上，她暗示旅行是富人的专利：

“我不是那种人，你知道，孩子大学毕业后，父母给他们办了护照，给他们一个背包，让他们去周游世界。不。我一辈子都在工作……我想我不是那种文化的一部分。”

那么，为什么这个世界超级大国，一个拥有 3 亿人口的国家，对世界其他国家视而不见，而政界人士却吹嘘自己很少出国旅行是一大优势呢？我认为有以下几个原因：

首先，是面积问题。暂时忘掉 9/11 后的政治。大多数美国家庭度假都是去美国其他地方。为什么？因为美国占据了整个大陆的宽度（和大部分高度），而且我们各州拥有世界上所有的环境。需要海滩？去佛罗里达。热带地区？夏威夷。沙漠？亚利桑那。寒冷的苔原？阿拉斯加。温带森林？华盛顿。这种认为美国拥有你需要的一切的态度，可以用我一位爱荷华州朋友的回答来概括：“你为什么要去泰国？那里又远又可怕。如果你想要海滩，就去佛罗里达吧。”美国人根本不觉得有必要去其他地方，因为他们可以在自己的国家做所有事情，尤其是当他们害怕世界的时候。

这就引出了我的第二点——恐惧。美国人只是害怕这个世界。我是说，真的害怕。甚至可能吓得魂飞胆丧。在 9/11 之后的世界，美国人被教导说世界是一个巨大而可怕的地方。每家酒店外面都有恐怖分子等着绑架你。人们不喜欢你是因为你是美国人。这个世界充满暴力。它贫穷。它肮脏。它野蛮。加拿大和欧洲还好，但如果你去那里，他们仍然会对你粗鲁无礼，因为你是美国人。没有人喜欢我们。

甚至在 9/11 之前，媒体就营造了一种恐惧的氛围。如果它流血，它就会引领，对吧？9/11 之前，媒体大肆渲染国内外的暴力事件。外国街头骚乱、对美国人的威胁以及普遍的暴力事件都被大肆渲染，以描绘一个动荡不安、不安全的世界。9/11 之后，情况只会变得更糟。政客们现在告诉我们“他们恨你”，就像前纽约市长鲁迪·朱利安尼在竞选期间所做的那样。这是美国和他们之间的较量！！！

几十年来，美国人一直饱受这种神话的轰炸，他们认为这是现实，并不想离开美国。

人们总是问我为什么要离开美国去旅行。美国不是一样好吗？ “那里没人喜欢我们，”人们说。对美国人来说，世界是一个可怕的地方，媒体和政客只会强化这种看法。

最后，这是因为文化上的无知。是的，我说过——美国人是无知的。无知的意思是他们根本不知道自己国界之外发生了什么，而不是他们愚蠢。我真的不怪他们。当你被告知这个世界很可怕时，你为什么还要关心它？你为什么要去那些他们想杀你的地方？

因此，美国人并不重视了解世界。我们不学习语言，我们避免海外项目，我们在学校也不谈论我们的世界。我们的学校只教一种外语：西班牙语，这仅仅是因为该国有大量讲西班牙语的人口，而不是因为我们想去西班牙——或者隔壁的墨西哥。媒体不会关注世界，除非它与坏事有关，我们的政客鼓励我们筑起高墙，而不是打破壁垒。

有些人认为这是因为美国离世界其他地方“很远”，好像要去某个地方就得走一段无法逾越的距离。然而，新西兰在地理上离任何地方都较远，但新西兰人却被鼓励走出去探索世界。在互联网、Twitter、YouTube 和飞机时代，去任何地方都很容易。距离不是借口。

美国人出国旅行不是因为文化，而是因为地理位置。当然，这不是普遍现象。有很多美国人在外面探索世界，打破文化障碍。他们回来后，消除误解，鼓励朋友们更多地了解世界。但即使在美国比较自由的地方，你也能看到这样一种态度：美国是世界上唯一安全的国家，而世界上大多数地方都很可怕。美国人对世界的印象完全脱离了现实。

可悲的讽刺是，我们创造了一个令我们如此恐惧的世界。美国推动全球化，让许多参与者登上舞台。它帮助中国龙从笼子里出来，让印度参与其中，帮助巴西经济增长，推翻共产主义。现在，我们看着这个世界，害怕我们不再了解它，也不再了解我们在这个世界中的位置。我们不是试图了解更多，而是竖起壁垒，把头埋在沙子里。

然而，我充满希望。世界的未来需要更多的融合，在 9/11 事件后的环境中成长起来的美国年轻人实际上更有兴趣了解其他国家，而不是回避它们。他们想去旅行和探索世界。我认为，只要政治领导人在此之前不完全将我们隔离开来，未来将是光明的。

要了解为什么美国人不去旅行，请参阅以下几年后我撰写的几篇后续文章：

• 为什么美国人仍然不去海外旅游
• 为什么美国人假装自己是加拿大人？